diff --git a/traductions.json b/traductions.json
index f486c01..32fd01c 100644
--- a/traductions.json
+++ b/traductions.json
@@ -20,6 +20,8 @@
         {"anglais": "Boot", "français": "Amorçage", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Browser", "français": "Navigateur", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Bug", "français": "Bogue", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
+        {"anglais": "Buffer", "français": "Tampon", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
+        {"anglais": "Buffer overflow", "français": "Dépassement de tampon", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Buzz", "français": "Ramdam", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "BYOD (Bring Your Own Device)", "français": "AVEC (Apportez Votre Equipement personnel de Communication)", "classe": "proposition"},
         {"anglais": "Byte", "français": "Octet", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -33,11 +35,13 @@
         {"anglais": "Cloud computing", "français": "Infonuagique", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Cluster", "français": "Grappe", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Computer Science (CS)", "français": "Science informatique", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
+        {"anglais": "Computer illiteracy", "français": "Illectronisme", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Cookie", "français": "Témoin de connexion", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Core dump", "français": "Vidage de mémoire", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Dangling pointer", "français": "Pointeur fou", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Database", "français": "Base de données", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Deadlock", "français": "Interblocage", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
+        {"anglais": "Deep learning", "français": "Apprentissage profond", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Debugger", "français": "Dévermineur", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Desktop", "français": "Ordinateur de bureau", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Device", "français": "Appareil", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -63,7 +67,7 @@
         {"anglais": "God object", "français": "Objet omniscient", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Hacked", "français": "Intrusé", "genre": "m", "classe": "adjectif", "pluriel": false},
         {"anglais": "Hacker", "français": "Fouineur", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
-        {"anglais": "Hardening", "français": "Durcicement", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
+        {"anglais": "Hardening", "français": "Durcissement", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Hash", "français": "Condensat", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Hash table", "français": "Tableau à adressage dispersé", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Hashtag", "français": "Mot-croisillon", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -115,6 +119,7 @@
         {"anglais": "Shell code", "français": "Code encoquillé", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Slash", "français": "Barre oblique", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Smart grids", "français": "Grilles malignes", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
+        {"anglais": "Smiley", "français": "Émoticône", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "SoC (System-on-Chip)", "français": "Puce-système", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Spam", "français": "Polluriel, pourriel", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
         {"anglais": "Spammer", "français": "Arroseur publicitaire", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},