diff --git a/index.html b/index.html
index 62893bb..8f04c7a 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -9,7 +9,10 @@
         <script type="text/javascript" src="http://code.jquery.com/jquery-1.11.3.min.js"></script>
         <script type="text/javascript" src="js/prototypes-fr.js" charset="utf-8"></script>
         <script type="text/javascript" src="js/principal.js" charset="utf-8"></script>
-        <script type="text/javascript" src="js/gogol-analytique.js"></script>
+
+        <!-- BOGUE: c'est cassé, et personne ne veut le réparer. Tant pis.
+            <script type="text/javascript" src="js/gogol-analytique.js"></script>
+         -->
     </head>
     <body>
         <div id="tout">
