diff --git a/_includes/entete.html b/_includes/entete.html
index 4f53a65..62ddca6 100644
--- a/_includes/entete.html
+++ b/_includes/entete.html
@@ -19,12 +19,6 @@
 
                 <br/><br/>
 
-                Vous avez des idées de traductions ? Parlons-en sur le
-                <a href="https://github.com/soulaklabs/bitoduc.fr/issues">
-                  dispositif de suivi de bogues</a>&nbsp;!
-                Les rustines et fusiodemandes sont toujours appréciées.
-
-                <br/><br/>
                 <div>
                     <a id="lienInversion" href="#" ></a>
                 </div>