diff --git a/src/app/components/HardpointsSlotSection.jsx b/src/app/components/HardpointsSlotSection.jsx
index 367d1279..8eb212da 100644
--- a/src/app/components/HardpointsSlotSection.jsx
+++ b/src/app/components/HardpointsSlotSection.jsx
@@ -133,7 +133,7 @@ export default class HardpointsSlotSection extends SlotSection {
         <li className='c' onClick={_fill.bind(this, 'fc', 'G')}><MountGimballed className='lg'/></li>
         <li className='c' onClick={_fill.bind(this, 'fc', 'T')}><MountTurret className='lg'/></li>
       </ul>
-      <div className='select-group cap'>{translate('nc')}</div>
+      <div className='select-group cap'>{translate('nl')}</div>
       <ul>
         <li className='lc' onClick={_fill.bind(this, 'nl', 'F')}>{translate('nl')}</li>
       </ul>