{
    "PHRASE_BACKUP_DESC": "Copie des données Coriolis pour l'utilisation dans d'autres sites et outils",
    "PHRASE_CONFIRMATION": "Êtes-vous sûr?",
    "PHRASE_EXPORT_DESC": "Un export détaillé en JSON de votre configuration pour l'utilisation dans d'autres sites et outils",
    "PHRASE_FASTEST_RANGE": "Portée maximale en cas de sauts successifs",
    "PHRASE_IMPORT": "Coller JSON ou importer ici",
    "PHRASE_LADEN": "Masse du Vaisseau + Carburant + Cargo",
    "PHRASE_NO_BUILDS": "Aucune configuration ajoutée pour la comparaison",
    "PHRASE_NO_RETROCH": "Aucun changement de configuration",
    "PHRASE_SELECT_BUILDS": "Sélectionner les configurations à comparer",
    "PHRASE_SG_RECHARGE": "Temps de charge de 50% à 100 %",
    "PHRASE_SG_RECOVER": "Temps de redémarrage après perte du bouclier",
    "PHRASE_UNLADEN": "Masse du Vaisseau hors Carburant et Cargo",
    "PHRASE_UPDATE_RDY": "Mise à jour disponible ! Cliquez pour rafraichir",
    "Ls": "SL",
    "LY": "AL",
    "L": "G",
    "large": "grand",
    "medium": "moyen",
    "S": "P",
    "small": "petit",
    "about": "à propos",
    "added": "ajouté",
    "ammo": "munition",
    "armour": "Armure",
    "available": "Disponibilité",
    "backup": "sauvegarde",
    "bays": "baies",
    "bins": "bacs",
    "build": "Configuration",
    "build name": "Nom de la configuration",
    "builds": "Configurations",
    "buy": "Acheter",
    "cancel": "Annuler",
    "cargo": "Soute",
    "cells": "Cellule",
    "close": "fermer",
    "compare": "comparer",
    "compare all": "tout comparer",
    "comparison": "comparaison",
    "comparisons": "comparaisons",
    "cost": "coût",
    "costs": "coûts",
    "create": "Créer",
    "create new": "Créer nouveau",
    "credits": "crédits",
    "damage": "dégât",
    "damage per second": "dégât par seconde",
    "delete": "supprimer",
    "delete all": "tout supprimer",
    "dep": "depl",
    "deployed": "déployé",
    "detailed export": "export détaillé",
    "disabled": "désactivé",
    "discount": "ristourne",
    "edit data": "Editer donnée",
    "efficiency": "rendement",
    "empty": "Vide",
    "empty all": "vide tout",
    "Enter Name": "Entrer nom",
    "Explorer": "explorateur",
    "fastest range": "gamme la plus rapide",
    "fuel": "carburant",
    "fuel level": "niveau de carburant",
    "full tank": "Réservoir plein",
    "hardpoints": "Points d'emport",
    "hull": "Coque",
    "import": "Importer",
    "insurance": "Assurance",
    "internal compartments": "compartiments internes",
    "jump": "saut",
    "jump range": "Distance de saut",
    "jumps": "Sauts",
    "laden": "chargé",
    "language": "Langage",
    "maneuverability": "maniabilité",
    "manufacturer": "fabricant",
    "mass": "Masse",
    "mass lock factor": "facteur inhibition de masse",
    "max mass": "masse max",
    "MLF": "FIM",
    "net cost": "coûts nets",
    "no": "non",
    "none created": "Rien de créé",
    "ok": "D'accord",
    "optimal mass": "masse optimale",
    "optimize": "optimiser",
    "pen": "pén.",
    "permalink": "lien durable",
    "power": "énergie",
    "proceed": "continuer",
    "PWR": "P",
    "qty": "quantité",
    "range": "portée",
    "rate": "cadence",
    "recharge": "recharger",
    "recovery": "récupération",
    "refuel time": "Temps de remplissage",
    "reload": "recharger",
    "reload costs": "recharger coûts",
    "rename": "renommer",
    "repair": "réparer",
    "reset": "Réinitialisation",
    "ret": "esc",
    "retracted": "escamoté",
    "retrofit costs": "Valeur de rachat",
    "retrofit from": "Racheter de",
    "ROF": "cadence",
    "roles": "rôles",
    "save": "sauvegarder",
    "sell": "vendre",
    "settings": "paramètres",
    "shields": "boucliers",
    "ship": "vaisseau",
    "ships": "vaisseaux",
    "shortened": "raccourci",
    "size": "taille",
    "skip": "Suivant",
    "speed": "vitesse",
    "Stock": "de base",
    "strength": "force",
    "subtotal": "Sous-Total",
    "T-Load": "degrés",
    "time": "temps",
    "tooltips": "infobulles",
    "total range": "plage totale",
    "Trader": "commerçant",
    "unit cost": "coût unitaire",
    "unladen": "Non chargé",
    "utility mounts": "Support utilitaire",
    "WEP": "ARM",
    "yes": "oui"
}