diff --git a/sounds/sounds.json b/sounds/sounds.json
index 32a662e..24d515a 100644
--- a/sounds/sounds.json
+++ b/sounds/sounds.json
@@ -444,7 +444,7 @@
         "title": "Moi j'ai toujours dit 2"
     },
     {
-        "character": "Ropharz",
+        "character": "Roparzh",
         "episode": "Livre III, 36 - Feue la Poule de Guethenoc",
         "file": "mais_tout_a_fait.mp3",
         "title": "Mais tout à fait"
@@ -528,25 +528,25 @@
         "title": "Hé les connards ! Vous pouvez faire griller un porcelet s'il vous plaît ?"
     },
     {
-        "character": "Ropharz",
+        "character": "Roparzh",
         "episode": "Livre IV, 31 - La Révolte III",
         "file": "ca_va_encore_faire_des_discussions_a_rallonge.mp3",
         "title": "Ça va encore faire des discussions à rallonge"
     },
     {
-        "character": "Ropharz",
+        "character": "Roparzh",
         "episode": "Livre IV, 31 - La Révolte III",
         "file": "honnetement_je_connais_pas_le_mot_la.mp3",
         "title": "Honnêtement, j'connais pas le mot, là, j'saurais pas vous dire"
     },
     {
-        "character": "Ropharz",
+        "character": "Roparzh",
         "episode": "Livre IV, 31 - La Révolte III",
         "file": "mais_faut_pas_deconner_ils_y_sont_pour_rien.mp3",
         "title": "Mais faut pas déconner, ils y sont pour rien"
     },
     {
-        "character": "Ropharz",
+        "character": "Roparzh",
         "episode": "Livre IV, 31 - La Révolte III",
         "file": "mais_qu_est_ce_que_j_en_ai_a_foutre.mp3",
         "title": "Mais qu'est-ce que j'en ai à foutre de vos horaires, j'arrive quand j'arrive et puis c'est tout"
@@ -727,7 +727,7 @@
     },
     {
         "character": "Guetenoc",
-        "episode": "Livre II, 69 - Feue La Vache De Ropharz",
+        "episode": "Livre II, 69 - Feue La Vache De Roparzh",
         "file": "chui_un_marteau_moi.mp3",
         "title": "Chuis un marteau moi ! Je crame tout moi ! Ma ferme, la sienne, celles des autres, le château, j'vais flamber la moitié de la Bretagne."
     },
@@ -745,7 +745,7 @@
     },
     {
         "character": "Arthur",
-        "episode": "Livre II, 69 - Feue la Vache de Ropharz",
+        "episode": "Livre II, 69 - Feue la Vache de Roparzh",
         "file": "jai_toujours_ete_fascine_par_le_monde_paysan.mp3",
         "title": "J'ai toujours été fasciné par le monde paysan"
     },