diff --git a/sounds/quest_ce_qui_est_petit_et_marron.mp3 b/sounds/quest_ce_qui_est_petit_et_marron.mp3
index c3918f0..ce7ca7c 100644
Binary files a/sounds/quest_ce_qui_est_petit_et_marron.mp3 and b/sounds/quest_ce_qui_est_petit_et_marron.mp3 differ
diff --git a/sounds/sounds.json b/sounds/sounds.json
index dd7d14c..bc702f8 100644
--- a/sounds/sounds.json
+++ b/sounds/sounds.json
@@ -1855,8 +1855,8 @@
     },
 	{
         "character": "Merlin",
-        "episode": "Livre I, 67 - Les Défis de Merlin",
+        "episode": "Livre I, 15 - Les Défis de Merlin",
         "file": "quest_ce_qui_est_petit_et_marron.mp3",
-        "title": "Qu'est ce qui est petit et marron ?"
+        "title": "Qu'est ce qui est petit et marron ? Un marron"
     }
 ]