Mirroring/bitoduc.fr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/soulaklabs/bitoduc.fr.git synced 2025-12-08 17:13:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

issue #154 🎅 rattrapage d'un an et demi de JORF

Browse Source
This commit is contained in:
Martin Kirchgessner
2018-12-23 21:56:39 +01:00
parent 331a207a56
commit a122544d10
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
liste_de_traductions.json
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
{"anglais": "Assignation", "français": "Affectation", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Back office", "français": "Arrière-guichet", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Back-end services", "français": "Services dorsaux", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Backbone", "français": "Réseau dorsal", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Backdoor", "français": "Porte dérobée", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Backport", "français": "Rétroportage", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Backslash", "français": "Barre oblique inversée", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -36,12 +37,14 @@
{"anglais": "Byte", "français": "Octet", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cache memory", "français": "Antémémoire", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Callback function", "français": "Fonction de rappel", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Call scam", "français": "Appel piège", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Capitalization", "français": "Majusculation", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cascading Style Sheets (CSS)", "français": "Feuilles de style en cascade", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": true},
{"anglais": "CDROM", "français": "Cédérom", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "CEO Fraud", "français": "Fraude au PDG", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Checksum", "français": "Somme de contrôle", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cherry pick", "français": "Picorage", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Chief Data Officer (CDO)", "français": "Directeur/-trice des données (CDD)", "genre": "n", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Chipset", "français": "Jeu de puces", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cloud computing", "français": "Infonuagique", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cluster", "français": "Grappe", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -49,6 +52,7 @@
{"anglais": "Computer illiteracy", "français": "Illectronisme", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Computer Science (CS)", "français": "Science informatique", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Connection Pool", "français": "Réserve de connexions", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Content Delivery Network (CDN)", "français": "Réseau de Diffusion de Contenu (RDC). ", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cookie", "français": "Témoin de connexion", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Core dump", "français": "Vidage de mémoire", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Crawler", "français": "Butineur", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -56,7 +60,9 @@
{"anglais": "Cryptocoin", "français": "Cybersou", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Cryptoparty", "français": "Chiffrofête", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Dangling pointer", "français": "Pointeur fou", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Dark net", "français": "Internet clandestin", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Database", "français": "Base de données", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Data scientist", "français": "Expert·e en mégadonnées", "genre": "n", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "DDoS (Distributed Denial of Service)", "français": "DSD (Déni de Service Distribué)", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Deadlock", "français": "Interblocage", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Debugger", "français": "Dévermineur", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -74,6 +80,7 @@
{"anglais": "Empowerment", "français": "Empouvoirement", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Endianness", "français": "Boutisme", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Favicon", "français": "Favorimage", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Fiber-optics", "français": "Fribronique", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Firewall", "français": "Pare-feu", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Firmware", "français": "Micrologiciel", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Fix", "français": "Correction", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -102,6 +109,7 @@
{"anglais": "Home row", "français": "Touche de repos", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Hub", "français": "Concentrateur", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Hyperlink", "français": "Hyperlien", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Infobox", "français": "Infoboîte", "genre": "n", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Initial Coin Offering (ICO)", "français": "Crypto-émission de titres", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Instruction pipeline", "français": "Instruoduc", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Internet of things", "français": "Internet des objets", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -120,6 +128,7 @@
{"anglais": "Mapping", "français": "Correspondance", "genre": "f", "classe": "nom propre", "pluriel": false},
{"anglais": "Middleware", "français": "Intersticiel", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Monkey-in-the-middle attack", "français": "Attaque du singe intercepteur", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Mouse jacking", "français": "Vol à la souris", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Namespace", "français": "Espace de noms", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Newsletter", "français": "Infolettre", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "NIH (Not Invented Here)", "français": "PII (Pas Inventé Ici)", "classe": "proposition"},
@@ -153,6 +162,7 @@
{"anglais": "Repository", "français": "Dépôt", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Responsive", "français": "Adaptatif", "genre": "m", "classe": "adjectif", "pluriel": false},
{"anglais": "Return oriented programming", "français": "Exploitation focalisée sur le retour", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Revenge porn", "français": "Pornodivulgation", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Reverse proxy", "français": "Mandataire inverse", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Reverse-engineering", "français": "Ingénierie à rebours", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "REPL (Read–Eval–Print Loop)", "français": "BLEA (Boucle de Lecture, Evaluation et Affichage)", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -201,6 +211,7 @@
{"anglais": "Upload", "français": "Téléversement", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "URL", "français": "Adresse réticulaire", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "USB key", "français": "Mémorette", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "User Interface (UI)", "français": "Interface Homme-Machine (IHM)", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Verbose", "français": "Volubile", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Version control system", "français": "Logiciel de gestion de versions", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Volunteer computing", "français": "Calcul bénévole", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
@@ -210,6 +221,7 @@
{"anglais": "Web cache", "français": "Cache-toile", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Webcam", "français": "Cybercaméra", "genre": "f", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Webmaster", "français": "Webmestre", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Webmail", "français": "Portail de messagerie", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Wildcard", "français": "Joker", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Workaround", "français": "Contournement", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},
{"anglais": "Wrapper", "français": "Métascript", "genre": "m", "classe": "groupe nominal", "pluriel": false},